1. A story with a turn
Someone thought one thing, then something happened. "We were about to sign the lease, and then the bank called." The turn is what keeps people watching to the end of the clip.
2. A strong opinion
The line where your guest says what most people in their field won't. It doesn't need to be controversial, just clear and confident. Opinions get comments, and comments get the clip shown to more people.
3. A number
"I lost two million dollars" stops a thumb faster than any title. Specific numbers make a moment feel real: dollars, years, percentages, how many times something happened.
Where to start and stop
Start on the line, not the build-up. If the good sentence comes after 15 seconds of context, find a way in that needs less: often the question the host asked, cut short, does the job. Stop straight after the point lands. A clip should be a full thought: it starts at the beginning of a sentence and ends at the end of one.
A quick way to find them
Read the transcript rather than rewatching the episode. Mark every number, every "the mistake people make is...", and every story that starts with a time or a place. You'll have a shortlist in ten minutes. Then watch only those parts and keep the ones that still make sense with no context.